【柿谷曜一朗】外国人「アーセナル、インテル、ガラタサライが柿谷に興味？」

イギリスのスポーツメディア「givemesport」がこちらの(ttp://www.givemesport.com/396310-arsenal-track-japanese-midfielder)記事でアーセナル、インテル、ガラタサライがサッカー日本代表の柿谷曜一朗選手に興味を持っていると報道しました。

この記事についてこちら(ttp://www.reddit.com/r/soccer/comments/1pjmeu/arsenal_inter_and_galatasaray_are_reportedly/)のスレッドで話題になっていたので翻訳してみました。


続きを読む

忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【中国】外国人「中国のピザハットからサラダバーが撤去された」

少し前なのですが「中国のピザハットからサラダバーが撤去された」と言う内容のスレッド(ttp://www.reddit.com/r/funny/comments/1jejn4/pizza_huts_in_china_remove_salad_bars_after/?sort=confidence)が面白かったので翻訳してみました。


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【中国】外国人「中国の学校の遊び場が・・・」

こちら(ttp://www.reddit.com/r/funny/comments/1lcaa4/playgrounds_in_china)のスレッドである中国の学校にある遊具が話題になっていたので遊具の写真付きで翻訳してみました。



続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【領土問題】外国人「韓国が留学生とか集めて独島（竹島）旅行しているぞ」

こちら(ttp://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2013/10/116_144908.html)のコリアタイムズの記事で「外国人のスペシャル独島旅行」と題されたニュースが報道されました。どうやら韓国が竹島に留学生等を集めて「私は韓国人じゃないけど、彼らの愛国精神を感じたわ！」的な事を言わせる旅行の様です。

その記事がこちら(ttp://www.reddit.com/r/korea/comments/1p62lh/foreigners_celebrate_dokdo_day/)のスレッドで話題になっていたので翻訳してみました。


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【本田圭佑】イギリス人「本田が１月にスパーズへ移籍？」

イギリスの新聞“メトロ”で「(ttp://metro.co.uk/2013/10/11/spurs-close-in-on-deal-to-sign-keisuke-honda-in-the-january-transfer-window-4142941/)本田圭佑スパーズに移籍間近か？」と言った飛ばし記事を受けて、こちら(ttp://www.reddit.com/r/coys/comments/1o7zy5/probably_very_little_to_this_but_spurs_close_in/)のスレッドに意見が寄せられていたので翻訳してみました。

（※スパーズ＝トッテナム・ホットスパーＦＣ）

続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【香川真司】１３−１４シーズン第９節ストークシティー戦

１３−１４シーズン第９節ストークシティー戦の試合に関してのスレッドから香川真司選手に関するコメントを抜粋して翻訳しました。(ttp://www.reddit.com/r/reddevils/comments/1p964o/match_thread_manchester_united_vs_stoke_city/)


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【領土問題】外国人「独島/竹島論争」

韓国人とみられるスレ主が、こちら(ttp://www.reddit.com/r/polandball/comments/1it7k8/the_dokdo_takeshima_conflict/)に竹島問題をテーマにしたスレッドをたてていたので翻訳してみました。


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ