ヤンキース対オリオールズ 海外の反応

日本時間２０１４年９月１５日に行われたボルチモア・オリオールズ対ニューヨーク・ヤンキースのゲームスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合はヤンキースが９回表に勝ち越すも、その裏に一昨日、昨日、今日と３連投の抑えのロバートソンが２失点しまさかのサヨナラ負け。ヤンキース先発の黒田博樹投手は７回１失点の好投を見せるも勝敗はつきませんでした。
（ttp://redd.it/2gek9m）


続きを読む

忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【本田圭佑先発＆１ゴール１アシスト】パルマ対ミラン 海外の反応

イタリア・セリエＡの２０１４／１５シーズン第２節、パルマＦＣ対ＡＣミランのマッチスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合は激しい打撃戦の末、４−５でＡＣミランの勝利、ミラン所属の本田圭佑選手は先発出場（６２分に交代）し、１ゴール１アシストの活躍をしました。
（ttp://redd.it/2gdyv3）


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【香川真司ドルトムント復帰後即得点】マンチェスター・ユナイテッドサポの反応

海外大手掲示板「Reddit」のマンチェスター・ユナイテッドサポが集まる“reddevils”板で、「香川真司がドルトムントに復帰し得点。」と題されたスレッドを見つけたので翻訳してみました。香川真司選手は直前に行われたブンデスリーガ・２０１４/１５シーズン第三節のフライブルグ戦で古巣ボルシア・ドルトムントに復帰しゴールを決めました。
（http://redd.it/2gal1i）

この試合の実況スレの翻訳はこちら。


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【香川真司先発＆ゴール】ドルトムント対フライブルグ 海外の反応

ブンデスリーガ・２０１４/１５シーズン第三節、ボルシア・ドルトムント対ＳＣフライブルクのマッチスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合は３−１でドルトムントの勝利。今節からドルトムントに復帰した香川真司選手も１ゴール等の活躍をしました。
（http://redd.it/2ga9ub）


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【岩隈久志先発】マリナーズ対アストロズ 海外の反応

日本時間２０１４年９月１１日に行われたシアトル・マリナーズ対ヒューストン・アストロズのゲームスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合は２−５でマリナーズが負け、先発の岩隈久志投手も４回１／３を投げ、４失点での交代となりました。
（http://redd.it/2g1vk6）


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【黒田博樹先発】ヤンキース対レイズ 海外の反応

２０１４年９月１０日に行われたニューヨーク・ヤンキース対タンパベイ・レイズのゲームスレッドを見つけたので翻訳してみました。ヤンキース先発の黒田博樹投手は今季最短となる３回１／３（４失点）で交代し、ヤンキースも３−４で敗北しました。
（http://redd.it/2fxzam）


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

【岩隈久志１４勝目！】レンジャーズ対マリナーズ 海外の反応

日本時間２０１４年９月６日に行われたテキサス・レンジャーズ対シアトル・マリナーズのゲームスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合は５−７でマリナーズの勝利。マリナーズ先発の岩隈久志投手も５回１/３を被安打７、３失点と苦しみながらも、見事今シーズン１４勝目を挙げました。
（http://redd.it/2fl14u）


続きを読む



忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ