【注目記事】



【スポンサードリンク】






2013年10月29日

【本田圭佑】イギリス人「本田が1月にスパーズへ移籍?」

イギリスの新聞“メトロ”で「(ttp://metro.co.uk/2013/10/11/spurs-close-in-on-deal-to-sign-keisuke-honda-in-the-january-transfer-window-4142941/)本田圭佑スパーズに移籍間近か?」と言った飛ばし記事を受けて、こちら(ttp://www.reddit.com/r/coys/comments/1o7zy5/probably_very_little_to_this_but_spurs_close_in/)のスレッドに意見が寄せられていたので翻訳してみました。

(※スパーズ=トッテナム・ホットスパーFC)










【スポンサードリンク】






・是非彼をチームで見たいね、ただそれよりも左サイドバックに関する問題を先に解決してくれないかな??


  ↑・うちは恐らく十分良いスタメンを1人持っているから左サイドバック獲得は厳しいんじゃない。だからスタメン選手と契約する必要はない。後、若い選手も契約する必要はない、何故なら(ダニー・)ローズも若いから。


・本田をどのポジションで使うんだ?うちにはもうエリクセン、ホルトビー、ギルフィが居る。勿論本田は好きだし、おそらく本田はうちの選手達よりも良いかもしれないけど、でも・・・


  ↑・ギルフィの場所に入れればいいんじゃない。で、そのメンツの内一人を1月に売る事も可能だ。


  ↑彼はACミランに行くでしょ。


・ぼくは本田をゲットしてくれたらパンツの中でイっちゃうよ。彼のフリーキックはアメージング。


  ↑・その次にぼくもパンツの中で少しだけイっちゃうよ。彼はキラキラしている。


  ↑・ただ現実的では無い。ACミランは彼を必要としている。


    ↑・あれ?ACミランってエリクセンを欲しがってなかったっけ?ボクの勘違いかな?


      ↑・誰かエリクセンを必要としてたっけ?


    ↑・ACミランに行くと言うのはそうなったら信じる。でも本田を入れる考えは素晴らしい。奴は獣の左足を持っている。


・自分は彼のファンだし、これは良い事だと思う。これがサイン代であるだろうとしても。


・俺等は本田より素晴らしい5人の攻撃的ミッドフィルダーをもうすでに抱えてんだろ。今までで、もっとも馬鹿げたファッ○な噂だぜ。








忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


posted by tac at 16:13 | Comment(0) | サッカー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:





アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。