【かわいい柴犬】「怒った顔もかわいいね」海外の反応

オンライン上でよく見かける、ある柴犬の表情がかわいいと議論されているスレッドを見つけたので翻訳してみました。
（ttp://www.reddit.com/r/aww/comments/1ckuh1/angry_shibas_are_still_adorable/）



・（スレ主）怒った柴もかわいいよね。


・怒ってるね。


・あぁ、怒った時の君は本当に可愛いね！

【スポンサードリンク】

・私は何週間か柴犬の面倒を見た事があるの。その子は本当にかわいらしいドラブルメーカーだったわ。あなたもこの子に怒り続ける事は出来ないでしょう。


・この子は本当に怒ってるのか、それとも元々こういう顔なのかしら？ :s


　↑・この子はあくびをしているんだよ。


・（外国人Ａ）他の人はこれをまだ見た事無いのは分かるけど、毎月ここでこの画像を見るよ。


　↑・（外国人Ｂ）これは僕の彼女の犬のマンゴーだよ。


　　↑・（外国人Ａ）彼女にこのワンちゃんは２年前からインターネットで有名になっているって教えてあげて。もしその子が２歳以下ならこの画像の子は彼女のではないね。この画像はちょっと前から広まってるんだよね。


　　　↑・（外国人Ｂ）この子は４歳になったばかりだよ。
　　　　http://www.flickr.com/photos/kristenadams/sets/72157617157719164/



　　　　↑・（外国人Ａ）この子を見て！！彼女の美しいマンゴーは有名なの。:-)


　　　　　↑・（外国人Ｂ）イェー、この子が有名だなんてクールだね。何人かはクールで彼女の写真を使ってもいいか許可を求めて来るね。いくつかのＴシャツにも載った事があるよ。でもこれがインターネットだね。


　　　　　　↑・（外国人Ａ）彼女は素敵な人だね。これを許可するって素晴らしい。

忍者AdMax


にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ＠ナントカアンテナ

Comments

豆柴飼ってたけど明らかに子犬だろコレ
それに好奇心の塊みたいな子犬マジギレさせるって、
何があったんただろうな

Posted by at 2014年01月05日 10:58

犬は怒った振りも出来る動物だよ。一度庭に野良猫が来て、小犬がビビりながら吠えまくったのが家族に大ウケし、以後、人間が猫の鳴き声を真似るだけで縁側に走り出、吠えるようになった。餌を食べてる最中にニャアとやると、義理に一度だけワンと吠えたりして。

Posted by ワン at 2014年01月05日 11:06

写真集を見りゃわかるけど、怒ってるんじゃなくて
アクビをした後にむにゃむにゃしてるだけだよ

Posted by 　 at 2014年01月05日 12:13

俺もカードで負けるとこんな顔になる。
誰もかわいいといってくれないけど。

Posted by at 2014年01月05日 17:13

※1
リンク先のflicker画像見ろよアクビする前か後に偶然こんな表情になっただけだ

Posted by at 2014年01月05日 19:48

('仄')ﾊﾟｲﾊﾟｲ

Posted by at 2014年02月06日 07:29

この子、なんか二重まぶただな

Posted by at 2015年11月04日 16:46