【注目記事】



【スポンサードリンク】






2014年01月06日

【スーパーマリオ】「このキノコ本当に効くぞ!」海外の反応

スーパーマリオの様になる動画について議論されているスレッドを見つけたので翻訳してみました。
(ttp://ja.reddit.com/r/funny/comments/1ugwje/those_mushrooms_really_work/)


mariokinoko.jpg

【動画】

・(スレ主)このキノコ本当に効くぞ。


・おめでとうよ兄弟。あまり知られていないかも知れないけど、カメに突っ込むと効き目を無くすんだぜ。


 ↑・めでたい日だなビッチ。
【スポンサードリンク】


・靴下がグレーだから偽物だ。


 ↑・いや、ファイヤーフラワーが服を変えるように、きっとマリオの世界のマイナーなブランドのキノコだったんだよ。


・こいつは偽物だな、だって彼が食ったのはミニキノコだもんな。


・普段俺がキノコ食ってる時は、俺が感情的になるほどは大きくなんないけど…


 ↑・
  
  (訳:麻薬はダメ)


元ネタ


・でも彼はキノコを飲み込んでないよな?


 




忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


posted by tac at 13:00 | Comment(0) | ゲーム | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:





アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。