【注目記事】



【スポンサードリンク】






2014年02月15日

【サッカー】本田圭佑先発・ミラン対ボローニャ 海外の反応

13/14シーズン第24節ミラン対ボローニャのマッチスレッドを見つけたので翻訳してみました。ミランに所属する日本代表の本田圭佑選手は右サイドで先発出場。試合はバロテッリ選手の素晴らしいゴールでACミランが1−0で勝利しました、
(ttp://www.reddit.com/r/soccer/comments/1xxadh/match_thread_milan_vs_bologna/)


milan.jpg


(前半)


・最初に言わせてくれ:クソッ、ターラブト、あんた良いね!


・俺は彼が良くやるなんて信じてなかったよ、
 しかしターラブトは結構有望な所を見せているね!


 ↑・だろ?ボールは足にくっついていて、感銘を受けているよ。


  ↑・うん、彼のドリブルスキルは本当に良いね。


・こんな事言いたくないんだけど、カカはベンチにして欲しい。
 本田をプレーメーカーにしてポーリを右にした方がウチのカウンターの危険度を上げるよ。


 ↑・同意。彼には休みが必要だしポーリにもプレー時間を上げて欲しい。
 ウチはミッドウィークにアトレチコ戦があって、
 本田は(チャンピオンズリーグに)出場する事が出来ない。
 だから今日は彼に真ん中で挑戦させるには良い日だったんだ。


・ウチは常に同じ問題を抱えているね。
 ポゼッションは取るんだけど相手ディフェンスを崩せない。
 バロテッリじゃ無くてパッツィーニがプレーして欲しかったな。


・神様!
 本田を右に置いたってデ・シリオに上手くスペースを作る以外は何も無いだろ。
 これじゃ全然バロテッリはボローニャのディフェンスを抜けないよ。


(後半)


・パッツィーニ、パッツィーニ、パッツィーニ、パッツィーニ、パッツィーニ、パッツィーニ。
 俺等はパッツィーニをプレーさせる必要がある、彼はバロテッリよりも多くの物を持って来る。
 バロ(テッリ)はディフェンダーを背負うだけで何もしないんだ!
 最低でもターラブトは良いプレーをしているように見える、
 彼は素晴らしいね。
 見せてやろうぜ


・今度はラミが出血している、今日はこんな日だな。


・お願だからカカを下げてポーリを入れてよ・・・
 カカを休ませる必要があるし、ポーリのプレーも見たいんだ・・・
 後俺は本田を真ん中で、パッツィーニをトップでプレーしているのを見たいんだ。
 頼むよぉォォォ?


・見ていて痛々しいな。


・俺達にはムンタリのミラクルショットが必要だ。
 その方がもっともらしい。


(本田選手交代、パッツィーニIN)


・オォォゥ、バロテッリ+パッツィーニは常に良い。


・よっしゃ、パッツィーニだ!
 しかし本田を外すだと?
 あいつはミッドウィークにはプレーしないんだぞ?
 これが彼が戻って来たばっかりで完全にフィットしていないからだと思いたい。
 でなければ意味が分からん。


・大丈夫。行こうぜパッツィーニ!


・(インテルサポ)ここまではかなり退屈な試合だな。
 ボローニャはラクサールを入れる必要がある。


(カカ交代)


・カカ交代でポーリが入ったぜ!
 カカの怪我が深刻な物でない事を望む。


・この試合のミランのプレーで理解できないのは、
 なぜ皆ボールを取られるか相手にパスするまで長時間持っているんだろうか。


・ラスト10分・・・ミランに特別な物は?


(バロテッリゴール!1−0 ミラン先制)


・なぁぁぁんて言う事だ


・よっしゃ。今のシュートはミラクルだぜ。


・なんと言う事だ。


・そして彼はやってくれたぜ!バロォォテッリ!


・ゴォォラッソォォォォ!スーパー・マリオ・バロテッリ!


・スゥゥゥパァァァマァァリィィィオォォー・バロテッリ!
 俺等の価値有る選手を疑うな。


・なんてこった、何にもいえねーよー


・バロ!なんてシュートだ!


・やったー!入ったよ!


・くそっっっ、俺今濡れちゃったよ。


・ちょー信じらんねーゴールをバロが入れたよ!


(試合終了 1−0 ミラン勝利!)


・(ユベントスサポ)おそらくバロの今シーズン最悪の試合だっただろうね。
 それでも彼の最高のゴールの一つを出す事が出来るんだ。


・マンマミーア、なんてゴール!

【スポンサードリンク】








忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


posted by tac at 06:58 | Comment(4) | サッカー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
管理人乙です。

ここ平和だからあまりコメントしないほうがいいのかな...あるアンテナサイトにリンクされると途端に変なの流れ込むし...
Posted by ワニ at 2014年02月15日 08:37
バロテッリさすがだなと思った
ああいうゴールを生み出せる能力のことをワールドクラスと呼ぶんだろうなと思った
Posted by 名無し at 2014年02月15日 10:53
バロテッリあいかわらず動かないな
他の選手もそうだし
マンUと変わらない
本田も香川と一緒で個人で突破するタイプじゃないから苦労するわ
Posted by at 2014年02月15日 12:51
カカとバロで蓋をしちゃってるな。
バロはたまにすごいゴール決めるけど、チームの為にプレーしなきゃ
Posted by at 2014年02月15日 15:20
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:





アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。