【注目記事】



【スポンサードリンク】






2014年02月25日

【マネー】「俺氏、本物のアホと働く。」 海外の反応

何故か100ドルと記された大量の札束の画像について語り合うスレッドを見つけたので翻訳してみました。
(ttp://www.reddit.com/r/funny/comments/1yspdw/i_work_with_real_idiots/)


【画像をクリックで拡大】
100ドル?じゃないよね。もっとあるよね。
・(スレ主)俺氏、本物のアホと働く。
【スポンサードリンク】


・120ドルやるからその100ドルの束をくれ。


 ↑・入札:150ドルで


  ↑・今200ドル持ってないんだけど、その束をくれるんなら後で返すよ。


   ↑・金融の世界へようこそ、親友。


・カジノだろ?
 カジノには沢山のアホが働いてるからな。
 ソース:俺昔カジノで働いてた。


 ↑・アホじゃ無くなったから働くのを止めたのか?


  ↑・「リック、最近の君は本当に勤勉だったし、
    問題は解決され仕事は成し遂げられた。申し訳ないのだが君はクビだ。」


・何の商売をやるとこんな金の置き方になるんだよ。危ないんじゃねーのか。


 ↑・銀行、バー(忙しい週末の後とか)、ストリップクラブ。


  ↑・カルテルだな。


  ↑・スレ主のオカンだな。


 ↑・マリファナ薬局じゃね?


  ↑・俺もそう思ったんだよ。
    なぜかって言うと奴等は銀行に金を預けておけないだろ。
    だからあいつ等は大量の金を積んで保管してるんだろ。


   ↑・何で銀行を使えないの?


    ↑・銀行が奴らの金を預かる事を断るからだよ。 
      マリファナは連邦政府によって管理されている物で、
      銀行は違法に獲得した金を扱うのは禁じられているんだ。
      こういうのはよく話題に上がって来るんだ。


    ↑・何故なら連邦政府によるマネーロンダリングの法律で
      非合法なドラッグに関するお金は全て連邦政府の物になるんだ。
      マリファナは今でも連邦政府的には非合法なんだ。
      だから、もし銀行が薬局から預金を預かったら、
      彼等はFBI捜査官からの色々な法的トラブルに対して
      自ら口を割るんだよ。


・で、お前の同僚のドラッグディーラーは賢くないのか?


・多分あの20ドル札の下は大量の1ドル札なんじゃないの?
(米ドルは$1〜$100まで全ての種類が同じサイズで、デザインもそっくりです。by管理人)


・20ドル札を一番上に置いて、20ドル札を下に置く。
 そして60枚の1ドル札を間に入れるんだ。


・金くれよ。


・俺もアホだぜ。


・「俺には何が間違ってるんだかわからねぇよ。」


・お前何処で働いてるんだよ?!
 俺はいくつかの100ドル札を20ドル札に崩さなきゃいけないんだ・・・
 うん!その束をもらうぜ!


・彼等は紙を切らしちゃったから
 あの青い100ドルって書いてある紙を使い始めたんだと思うぞ。



管理人の一言

結局何の仕事だったのでしょうか。









忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


タグ:大金
posted by tac at 21:54 | Comment(1) | TrackBack(0) | マネー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
ブログ拝見させていただきました♪よかったら私のブログにもお越しください。よろしくお願いします(^o^)
Posted by 初めまして。吹越です。 at 2014年04月02日 21:49
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック




アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。