【注目記事】



【スポンサードリンク】






2014年03月15日

【ジャッキー・チェンとパンダ】「普通の可愛い画像じゃないよ」 海外の反応

ジャッキー・チェンがパンダと一緒に映っている画像が話題になっているスレッドを見つけたので翻訳してみました。
(ttp://www.reddit.com/r/aww/comments/20bx4g/not_your_average_aww_pici_promise/)


【画像をクリックで拡大】
jackie panda
・(スレ主)普通の可愛い画像じゃないよ・・・約束できる。
【スポンサードリンク】


・チェン‐ダ・ベアだな!


 ↑・ジャッキー・パン!・・・・ダ
   君たちを試してみたんだ。


  ↑・君は参加賞に相応しい。


  ↑・言うなればジャッキー・チェンダだな。


   ↑・ジャッキーチャンだ〜!(原文まま)


    ↑・…ジャッキー・チェンは日本人じゃないぜ。


     ↑・彼はイギリス人でもないだろ、
       でもそれが君に英語を話させなくするわけじゃないだろ。


     ↑・…中国語では「パンダ」とは言わないだろう。


 ↑・カンフーパンダだな:O


 ↑・ジャッキー・チェン/パンダを使ったギャグのコメントがされるようになったな。
   失望はしてないよ。
   いい仕事だreddit(翻訳元の掲示板)。


・ジャッキーがかわいいって感じた俺は変かな?


 ↑・カワイイって感じなければ変だよ。


・パンダ・チャン



 






忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


posted by tac at 10:49 | Comment(4) | 動物 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
ダーシャンマオ
Posted by ななし at 2014年03月15日 11:40
俺の名前を言ってみろ
Posted by   at 2014年03月15日 12:21
何がふつうじゃないのか全然分からん
Posted by at 2014年03月15日 13:16
父親がスパイだったが本人もスパイ疑惑かなりあるらしいな。
今はプロバガンダで人気取り必死だし。
Posted by at 2014年03月16日 21:10
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:





アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。