【注目記事】



【スポンサードリンク】






2014年04月08日

【本田圭佑ゴール!】ジェノア対ACミラン 海外の反応

日本時間2014年4月8日朝に行われたセリエA、ジェノア対ACミランのマッチスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合はでACミランの勝利、ACミランに所属する日本代表の本田圭佑選手はセリエAでのリーグ戦初ゴールをしました。
(ttp://www.reddit.com/r/soccer/comments/22g58f/match_thread_genoa_vs_milan)
(ttp://www.reddit.com/r/soccer/comments/22g5cg/match_thread_genoa_vs_milan)


hondak.jpg


(前半)


・今夜の大きな勝利の為にこの勢いを維持しよう!
 本田にはゴールが必要だ!
 フォルツァミラン!


・本田が今夜セリエA初ゴールを決めてくれることに期待している。


 ↑・俺には今夜は本田の夜になるって予感がするんだ、
   でも以前間違っていた事もあるが。


(ターラブトゴール!ミラン先制 0−1)


・愛してるよアデル・ターラブト!


・ターラブトから美しいやつが出たぞ


・ターラブト!
 アホなファールを与えてしまったり、素晴らしいゴールを出したり。
 彼は正にモロッコのバロテッリだ。


・ターラブトのゴールで0−1ミラン先制。



(ハーフタイム)


・ジェノアは前半終了間際の数分間強そうに見えたね。
 後半はうちもより強く出ないとな。


・メクセスはもうちょっとで得点しそうだな・・・ミラン相手にね。


(後半、本田ゴール!ミラン追加点 0−2)



【スポンサードリンク】


・本田のセリエA初ゴールだぜ。おーい!


・ホンダァァァァァ!!!!!!!


・おぉぉぉぉぉぅいぇぇぇぇぇぇぇー


・おめでとう本田!超ナイスだったよ:)


・ようやく本田だぜ!!!!!


・本田だ!
 俺超ほっとしたんだよ、プレイヤーとしての彼が大好きだし、
 ようやく彼は最初のゴールをしたよ。


・やっと本田だ!
 長い間俺のお気に入りのプレイヤーだったし、
 本当に彼にミランで成功して欲しいんだ。


・(ドルトムントサポ)ほぉぉぉんだぁぁぁ!
 このリーグで最初のゴールだ。


(ジェノア1点返して1−2になった後にバロテッリ倒される)


・何であれがファールじゃないんだよ?


・バロが蹴飛ばされたぞ。


(試合終了1−2。本田圭佑選手のゴールが決勝点となりでミラン勝利)


・うおぉぉぉぉぉ


・最後の30分はストレスが多かった。
 今現在、俺の血圧はかなり上がってるぜ。









忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


posted by tac at 06:07 | Comment(13) | サッカー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
よかった
Posted by at 2014年04月08日 06:15
よいよい
Posted by at 2014年04月08日 06:18
サッカー選手としてというよりも、1人の人間として、批判も称賛も、これだけリングサイドを熱狂させる男は少ない。対したやつだよ。
本田の前に本田なし。本田の本田なし。
Posted by あ at 2014年04月08日 06:35
ほんだぁぁぁ!!!ナイスプレーからのゴールでした
Posted by at 2014年04月08日 07:04
決勝点とは最後に勝ち越した得点を指すので
本田の得点は違います
Posted by at 2014年04月08日 07:14
決勝点だぞスコアみとけ
Posted by at 2014年04月08日 07:16
こういう得点の流れだと決勝点という表現は普通使わないが、強いて言うならターラブトの得点が決勝点。
決勝点の定義とかCL等でのアウェイゴールの定義とかマイナスのパスなのにオフサイドとか勘違いしてる奴多すぎ
Posted by at 2014年04月08日 07:28
どうしても本田の得点を決勝点にしたくないアスぺ野郎があちこちで意味不な能書き垂れてて哀れwwww
Posted by   at 2014年04月08日 07:39
嬉しくてちょっと泣いたよ(´;ω;`)
Posted by at 2014年04月08日 07:45
「決勝点」とは - 勝敗を決した点。 先行逃げ切りの場合は最初の得点、逆転の場合は逆転の得点。
Posted by at 2014年04月08日 07:46
>「決勝点」とは - 勝敗を決した点。 先行逃げ切りの場合は最初の得点、逆転の場合は逆転の得点。

野球の定義はいりません
Posted by at 2014年04月08日 12:11
>ターラブトの得点が決勝点。

アンチクソワラタwww
Posted by   at 2014年04月08日 14:09
内容がひどすぎてそっちのほうが気になる。
対策できると思うけどね。
Posted by at 2014年04月08日 15:18
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:





アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。