【注目記事】



【スポンサードリンク】






2014年04月29日

【ダルビッシュ有・先発】テキサス・レンジャーズ対オークランド・アスレチックス 海外の反応

日本時間2014年4月29日に行われたテキサスレンジャーズ対オークランドアスレチックスのゲームスレッドを見つけたので翻訳してみました。レンジャーズの先発はダルビッシュ有投手だったのですが、残念ながら3回1/3を4失点でメジャー最短ノックアウト。レンジャーズも完封負けでした。
(ttp://www.reddit.com/r/TexasRangers/comments/247wer/game_chat_428_athletics_1510_rangers_1510_705_pm)





【スコアボード】
123456789RHE
アスレチックス002200000480
レンジャーズ000000000030



ダルビッシュ有、今日の成績
投球回 3.1回
被安打 6本
失点 4
自責点 4
与四死球 2
奪三振 4


投球数(ストライク) 83球(45)

防御率 2.59
【スポンサードリンク】


(試合前)


・今夜はバックネット裏のシートで観戦。
 ここに座るのは初めて。
 言うまでも無く超興奮している。


・有ぅぅぅぅぅぅ


(1回表)


・(シンシナティーレッズファン)うちの試合がキャンセルになっちゃったから仲間に入れさせて。
 有のカーブボール大好き。


・2奪三振


(1回裏 レンジャーズ、四球で先頭打者を塁に出すもダブルプレーもありチェンジ)



・そういやウチは長い間先頭打者ホームランを見てないな。


・先頭打者が塁に出たのを無駄にするのは嫌いなんだよね。


・いつかレンジャーズにもホームランが打てるよ。


(2回表)


・(シンシナティーレッズファン)今夜はこの試合は素晴らしい投手戦になるね。


・KKK


・あのカーブは凄いね。


・あのスローカーブ好き。


・有がイニングを早く終わらせる事に期待。
 2イニングで39球じゃダメだよ。


・3回はダルビッシュが早く終わらせる所が見たいよ。
 でもここまでの彼は良いね。


(3回表)


・ダルビッシュの投球は良いけど、
 このままじゃ5回までしか投げられないよ。


・もっとコンタクトを取って投球して欲しいね。
 何故ならこの投球数じゃダルビッシュは6回までしか投げられないからだ。


・今夜のダルビッシュのストレートは少し制球されていないよね。


・有は打率の低いバッターと当たった時、もっとストレートを投げて欲しいよね。


 ↑・俺は反対だ。今夜の彼のストレートは良くないし、
   それが彼が沢山の緩球を投げている理由だ。
   今夜のダルビッシュは最高の状態では無い。


・球数の多さがいたいよね。


(3回表 ダルビッシュ、1アウト満塁のピンチにレフト前ヒットを打たれ2失点。ダルの投球数はこの回までに70球に。 0−2)



・くそ


・なんだこのクソは!酒が必要だ。


・なんてこった。


・俺的にはあのピンチから2点で切り抜けたんなら悪くないよ。


(4回表 ダルビッシュこの回2失点、球数83球で交代。0−4)


・ブレーキングボールやスピードの遅い球がどれだけ素晴らしくても・・・
 ストレートが制球出来ないなら上手くは行かないぜ。


・今夜マウンドにいたのはダルビッシュでは無かったね。


・どこか痛めていない事を祈る。


(このまま得点は動かず試合終了。ダルビッシュに1敗がつく。0−4)









忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


posted by tac at 12:32 | Comment(8) | 野球 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
サエコの霊がマウンドを浮遊してた
Posted by ダルビッシュ at 2014年04月29日 13:13
生霊かい
Posted by at 2014年04月29日 14:05
今日は 調子悪かったな 
Posted by at 2014年04月29日 14:13
フォーシームのコントロールは若干悪かったけど、変化球もキレはあったし、調子自体は特段悪いわけではなかっただろ
アスレチックスのバッターが上手く打った印象
流石、強打で有名なチームだけのことはある
これでダルビッシュは対アスレチックスで7連敗か…もうアスレチックス戦は投げない方がいいんじゃないかなと真剣に思う
Posted by at 2014年04月29日 14:30
過去の偉大な投手と比較するにはマツヤニが必要だな

そうして初めて同じ土俵に立つことになる
Posted by at 2014年04月29日 15:47
つかエンジェルスがつよい
Posted by at 2014年04月29日 16:51
よくはなかったが、配球次第でどうにかなったと思うレベル。相手の思うつぼって感じ。
まあしかし味方が0点じゃどんな投球しても無駄だよ。
今年のダルの援護点って5試合で2,3点くらいじゃね?
Posted by at 2014年04月29日 17:32
ダルはもう駄目だ。
あとは岩熊だ
Posted by at 2014年04月29日 18:58
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:





アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。