【注目記事】



【スポンサードリンク】






2014年08月25日

【香川真司不出場】サンダーランドAFC対マンチェスター・ユナイテッド 海外の反応

日本時間2014年8月24日に行われたサンダーランドAFC対マンチェスター・ユナイテッドのマッチスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合は1−1のドロー、マンチェスター・ユナイテッドに所属する香川真司選手は不出場でした。
http://redd.it/2eg2aq


manu.jpg


(試合前)


・俺がサンダーランド相手にこんなにナーバスになっているってのが信じられん。


・ディ・マリアのニュースが俺の自信を増大させるぜ。
 俺としてはこのままウチの選手達が頑張って今日の試合に勝って欲しい。
(アルゼンチン代表のディ・マリアがユナイテッドへの移籍が決定した。詳細はここ。)


・この試合、良い予感がするぞ!!!


 ↑・クレバリーのハットトリックだ。


・むう・・・輝く時だぞ、クレバリー。
 まあ最悪でも酷い事にはならない様にな。


・ぶっ壊される準備しやがれ、サンダーランド。
 今でも2011/12シーズンの最後の日を覚えているんだ。
 そん時のお前等の振る舞いもな。
 この試合でユナイテッドが負けたり引き分けたりする事はありえねーんだ。
 今シーズンはこっから始まるんだ。
 完全に相手を潰すぞ!


 ↑・落ち着けよ。
   お前はちょっと運動とかしてくる必要があるぞ。


・ウチの中盤には気が滅入るよ。
 1億5000万ポンドも移籍に費やしたのに、
 ウチの中盤はクレバリーとフレッチャーでスタートせざるを得ないんだ。


・勝点3取ろうぜ。


(前半)


・くそアシュリー・ヤング。ディ・マリアが来るのが待ちきれんよ。


・クソ、ウチは良くないな。


・最高のスタートとは言えないな。
 もっと緊張状態を挙げなくては


・ウゥーフゥー。ノー・ポゼッションだな。


・いつものユナイテッド。


・マジで中盤が俺等を悪くしてるよな。
 簡単にボールを取られちまうんだ。


 ↑・クレバリーとフレッチャーは
   自分達で試合を難しくしちまっているよな。


(マタのゴールでユナイテッド先制。0−1)

【スポンサードリンク】



・ゴォォォォール!


・ゴール!マタ!1−0。16分。


・イエス・マタ


・泣きそうだ


・プレッシャーの中でのゴール


・マタ!!
 そんなにゴールに相応しいって感じでは無かったが
 このゴールを貰っておくよ。


・やったよファン(・マタ)。
 お前は美しいあごひげマンだ


・待て、コイツは…しかし…うぉぉぉぉー!!


(サンダーランド、ロドウェルのゴールで同点に追いつく。1−1)

・頼むからよ


・まぁそうなるだろうな。


・頼むよルイ(・ファン・ハール監督)。
 クレバリーの所を香川にしてくれるか?


・やっちまったな。1−1だ。ファック。


・イエー…ウチのプレーはクソみたいだ。


・守備の3人は役に立っていないぞ。
 ウチは本物のディフェンダーが必要だ。


・体調が悪くなってきました。:-(


・どうあってもウチのウイングバックとセンターバックが良くないのに
 3−5−2にする理由は何なんだよ?


・いったい俺等に何があったって言うんだよ


 ↑・新システム、アンバランスなチーム状態、多くの怪我人。


・ウチのセントラル・ミッドフィルダーはクソ酷いけどね。
 ファック!


(40分〜)


・どこかで香川を出せよ。


・おいおい、なんておっかない内容なんだ。


・フレッチャーとヤングはどっちがより酷く
 プレーできるかを競争をしているんだろ。


 ↑・後ヤングもな。


(ハーフタイム)


・主よ!フレッチャーがクソ酷いです。


・思い出せ。
 親善試合とかでは…後半の方が良かった事を。


・ファン・ペルシーの所にヤヌザイ、
 クレバリーの所に香川ってどう?
 ファン・ペルシーは100%の状態じゃないし、
 4−3−3に変える必要があり、
 そしてクレバリーは…まぁクレバリーだ。
 フレッチャーも上手く行ってない。


(後半)


・ウチの守備は悪すぎだろ。
 こいつ等は(サンダーランドの)ウィッカムを
 ズラタン(・イブラヒモビッチ)みたいにするんだ。


・ファン・ペルシーは良くない日だね‥


・絶対的なダメさだな。


・ヤングのクロス…(笑)


 ↑・奴はずっとキーパーとキャッチボールしてんだろ。
 今日の中盤はショックなプレーをしている。


(フレッチャー交代→ヤヌザイIN、ファン・ペルシー交代→ウェルベックIN)



・これってヤヌザイがトップでウェイン(・ルーニー)が中盤って事?


・誰が中盤でプレーするんだ????
 フレッチャーが交代したんならルーニーか?


 ↑・ヤヌザイだよ。
   少なくとも彼は全てのスペースでアドバンテージを取る事が出来るし。


・頑張れヤヌザイ…去年みたいにさ‥


・「ヤヌザイ=守備をしない」
 ハハ、この一文は楽しいね。


・アドナン(・ヤヌザイ)のクソ守備


(70分〜)


・ファン・ハールが意気消沈している様に見えるが。


・ヤヌザイはウチで最高のセントラル・ミッドフィルダーだ。


・悪い予感がする‥


・この姿の見えない中盤はよ…


・香川の最後にユナイテッドでプレーした試合からすると、
 ファン・ハールは香川を評価していない様に見えるな。


(1−1のドローのまま試合終了。)


・泣く、飲む、パンチ。


・クソッたれが


・見る事によって、クソみたいに苛立たされる試合だった。


・2試合やって勝ち点は1か。
 何人か選手を獲得しようぜ。


・お願いだからフォワードにパスができる
 セントラル・ミッドフィルダーを買って来てよ。
 おねがいおねがい。


・酷いな。
 このチームは今じゃ恥さらしだ。
 言い訳はすんな。



管理人の一言

ディ・マリアの移籍が決まったようですが…果たしてそれが根本的な解決になるのでしょうか?








忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


posted by tac at 02:06 | Comment(28) | サッカー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
香川は来週アトレチコに行くしね・・・
Posted by at 2014年08月25日 02:38
本当に酷すぎる
マジで香川には移籍して欲しい
ディマリア来ても結局連携のかけらもなく個々でやらざるをえないんだよ
親指はさっさと更迭されちまえ
Posted by ななし at 2014年08月25日 03:06
色々ダメくさいな
CHにクレバリーを使わなきゃならない時点でやばいし
交代でヤヌザイ入れるのもやばい
明らかにCHより後ろの人材が足りてない
ディ・マリアは今必要だから取ったというより、マタと同じでタイミング的にチャンスだから手を上げただけなんだろうけど
そんなもんに熱を上げてる場合じゃないぞこりゃ
Posted by at 2014年08月25日 03:10
このサイトのテンプレ変えた方がいいんじゃね?
やってること一緒なのに、サイトがやたらシンプルだからテキストの羅列に見える
Posted by at 2014年08月25日 03:38
若手を信用せず中堅ベテラン勢に全て託す
余裕と伸びしろの無い駄目クラブの典型ですね
Posted by 名無し at 2014年08月25日 04:10
ルーニー・マタ・エレーラ・ヤヌザイより下は仕方ないが、クレバリーやフェライニより下扱いとか終わってる。

それでも出ようとしない香川見てるとカガシンには悪いがイラつくわ

本田もプレシーズンだけなら去年も良かったからまだ分からんが、香川は露骨な扱いにイラつく
Posted by at 2014年08月25日 04:19
去年の本田のプレ良かったか? モスクワで怪我治療してたろ それから香川の現実
I tried to play Kagawa in a deeper midfield role in the United States. But he could not fulfil my wishes
Posted by at 2014年08月25日 04:51
香川はもうダメだね
こんなクソみたいなチーム状態ですら出られないんじゃ
今後も消化試合かカップ戦しか出られないだろう
Posted by at 2014年08月25日 05:07
クレバリー使って
交替でヤヌザイ、CMって…

やっぱ、このクラブ、なんか妙な不文律があるんじゃないか?ファンハールもファンハールらしくない。
修正は効かないが、少なくとも1年以上は機能するチーム作れる監督だったのに
Posted by at 2014年08月25日 06:04
現地の連中はヤヌザイに対してすごいブラインドをかけて見ているな。
ヤヌザイは完全に迷ってたよ。ウイングの場所でたまにプレーできた時だけアクティブだった。つまりドリブルできる時だけいつものヤヌザイでそれ以外ではゴミだった。
入ってきた瞬間トラップの選択ミスしてむこうに大チャンス与えた時から試合の最後のほうに宇宙開発ミドル打つまでずっとくそだった。
もちろんヤヌザイのせいではない。ボランチはできない。
ただほんとにむこうの連中は盲目的でマタに関してもそうだと思う。
Posted by at 2014年08月25日 06:26
前線ばかり獲るなって・・・・
ほんとこのチームはアホだよな
Posted by at 2014年08月25日 06:40
ハッキリ言って守備が酷い。
Posted by 名無し at 2014年08月25日 07:02
アトレティコにいけるとでも?
Posted by at 2014年08月25日 07:09
香川をけなしてりゃ何とかなると思ってる連中が多いな。たぶん色んなサッカーブログをハシゴして書き込んでるんだろうけど。
Posted by   at 2014年08月25日 07:31
脳筋サッカー待ったなしですし
ぶっちゃけ香川のファンですが
このチームは出ていったほうが
よっぽど香川のためになります
ユナイテッドには真珠
豚に真司
Posted by at 2014年08月25日 07:35
移籍しろと言っても香川の価値を激減させないと無理だ。サッカーするよりこのぬるま湯に浸かってる方を選んだのかもね
Posted by at 2014年08月25日 11:21
モイ政権下でのこと考えたらルーニーより下ってのは分かる
だがマタヤヌエレより下ってのは分からん
マタとは同格ヤヌエレよりは上だろ
そりゃ攻撃的な中盤なんだから点取れた方が良い
しかし点取れてるルニマタヤヌより勝率高いのが香川だからな
そこに気づいたからかは知らないがモイーズだって最後はヤヌザイより香川使ってたろ
Posted by at 2014年08月25日 11:53
モイ政権下での事考えたらルーニーより下ならわかる
は?モイじゃなかったら香川がルーニーと同格とでも思ってるの?
根本からおかしいよね。

Posted by at 2014年08月25日 12:39
ドル時代の輝きを違うクラブで見せてくれ
Posted by at 2014年08月25日 13:11
おkあと100億使おう
Posted by at 2014年08月25日 13:35
移籍したら年棒減るんだから香川が移籍志願するわけないだろw年棒だけじゃなくマンUの格があればスポンサーも付くしCMもたくさんくる

たまには試合も出してもらえるし、マンUに席さへあれば日本代表にも必ず呼ばれる。実力あって日本スポンサーもあるから戦力外もまずありえない。香川の試合を多く見たいファンと対して、本人的には現状でに大した文句もないだろうよ
Posted by at 2014年08月25日 13:44
ディマリア自体は今のユナイテッドにハマる人材じゃね?
まあロホに期待せざるを得ないディフェンスはかなり弱いものだと言わざるを得ない。ポジション争いが殆ど見られないのは寂しいし、まだ補強するべきなんだろうな…
Posted by at 2014年08月25日 14:25
こんな糞みたいなチーム状態で出られないんで無くて
香川がいないといつも糞みたいなゲームしているのが実情だろう
ギグス、香川いないと何も出来ないよ
代わりがやれる選手がそもそもいないから
Posted by at 2014年08月25日 14:29
このクラブは香川にとってフェアじゃないし、さっさと他へ放出してほしい。
この化石クラブが潰していいレベルの才能じゃないっての
Posted by at 2014年08月25日 15:10
くくくく
Posted by 名無し at 2014年08月25日 17:38
クレバリー…
Posted by 名無し at 2014年08月25日 17:38
はじまったな。モイーズ政権から始まるジンクスが。
“香川が出ない試合では、負けないし引き分ける”
Posted by at 2014年08月25日 18:45
ファン爺にとって香川が構想外ならベンチに入れる必要ないよね。スポンサー的な問題でMU上層部からの指示なのだろうか。別に香川が特別凄い選手とは思っていないけど、FWのルーニーがそれなりに認める香川、試合に出れば安定の勝率を誇る見えない影響力。試す価値があるのにそれすらしないファン爺もモイと同じ道を歩む可能性が高い。
Posted by   at 2014年08月25日 21:51
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:





アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。