【注目記事】



【スポンサードリンク】






2015年05月15日

「皆はおそらくこの人よりも良い日を過ごしている事だろう」 海外の反応

スマイリーフェイスのコスチュームを着ている人が話題になっているスレッドを見つけたので翻訳してみました。
(ttp://redd.it/2ea54l)


・(スレ主)皆はおそらくこの人よりも良い日を過ごしている事だろう。


【スポンサードリンク】



・分からないけど、俺にはとても楽しそうに見えるぞ。


・そしてこれを録画しているだけで彼/彼女を助けない人がいる。


・笑うのが気の毒なんだが。


・でもあの笑顔を見てよ!あの人はとてもハッピーなんだ。


・お前等は何を言っているんだ?
 この人には笑顔があふれているじゃないか。


 ↑・そして何て素敵なブレークダンスなんだ!


・クソッたれ、こいつは確かに面白いな。


・これは女の子だね。


・大きいスマイリーフェイスが全てを満足させてくれるという事実。
(スマイリーフェイス=ニコニコマーク。詳しくはこちら。)


・こいつは最近見た中で一番面白い物だな。
 良い投稿だ。


・俺は20分は笑い続けたぜ。
 彼女がコスチュームの中で何を言っていたのかをマジで知りたい。


 ↑・「誰かがこれをビデオにとってくれる事を望むわ。」


・腹筋の弱い女の子だね。:)
 良い投稿だった、とても面白かったよ!


・腹筋のトレーニングをする必要がある10の理由。
 |その4.歩道でアホなコスチュームを着てのたうつのを防ぐ。


 ↑・ワンダーコアに挑戦だ!
 
(↑最近海外でも時折日本のワンダーコアのCMが面白いと話題にあがる事があります。by管理人)


  ↑・こいつを投稿し忘れてはいけないぜ。
   


  ↑・アメリカのマーケティング部門で働いている人達は、
    日本人の様な創造性やオリジナリティーを
    持っていない自分たち自身を責めているに違いないな。


・ビデオ


【スポンサードリンク】





管理人の一言

似た様な経験として管理人も小学生の頃、自転車ごと田んぼに飛び込んでしまった後、なかなか外に出られなかったという悲惨な思い出があるのでとても気の毒に思ったのですが、それでも笑ってしまいました。
いや、こういう時って何故か皆見ているだけなんですよね。助けてよ!(笑)。

まあ人生とは何度かはこういった形でもがき苦しまざるを得ない時ってあるのでしょう。
苦しそうだけど頑張って!お姉さん!

途中で日本のワンダーコアのCMの話が出てきた所でも笑ってしまいました。








忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


posted by tac at 16:50 | Comment(11) | コスプレ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
見てて可哀想になってくるけど同時に面白い

そして運動不足なのも間違いないw
Posted by at 2015年05月15日 17:51
>自転車ごと田んぼ
俺もあるな。
坂道でブレーキ効かなくてまっすぐダイブ。
搭乗姿勢のまま深々と田圃に刺さった。
田舎だし、30分くらい誰も通り掛からなかったけど・・・
Posted by at 2015年05月15日 18:11
腹筋よえ〜、そしてパニックになって正常な判断力がなくなってるな
まあ、女性だろうなぁ
Posted by at 2015年05月15日 18:28
何これえろい
Posted by at 2015年05月15日 19:31
画像の足の肉付きだけ見てすぐ女性だとわかった、人を見る目があるはずだから誰か結婚してくれ
Posted by at 2015年05月15日 20:35
脱げばいいんだろうが脱がないプロ根性に感動
パニクってただけかもしれんが
Posted by at 2015年05月15日 21:50
ただ歩いてる(おれバイトだしぃ〜)みたいな奴より使える事は間違いない。

少なくとも目を奪われた人がいるグッジョブ!
Posted by at 2015年05月15日 22:11
極端に暑かったり寒かったりする季節じゃなければ
給料にもよるけど結構いいバイトじゃないか?
ぬいぐるみをかぶっていれば日差しも防げるし
愛想笑いしなくてもいい
Posted by at 2015年05月15日 22:37
着ぐるみのバイトしたことあるけど
暑さよりも息ができないのが辛かった
愛想笑いしなくてもいいけど、体で愛想振る舞いしないといけない
Posted by at 2015年05月16日 05:02
まさにカワイイ。
Posted by at 2015年05月16日 10:34
助け起こした方が良いんだろうけど

なんだかもうちょっとだけ見ていたくなる
そんな衝動に駆られる
Posted by at 2015年05月16日 11:51
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:





アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。