【注目記事】



【スポンサードリンク】






2015年08月23日

【サッカー】レスター対スパーズ 海外の反応

2015/16シーズン、イングランド・プレミアリーグ第3節レスター・シティFC対トッテナム・ホットスパーFCのマッチスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合は1−1のドロー。レスター所属の岡崎慎司選手は先発フル出場をしました。
(ttps://redd.it/3hywx8)


(前半)


・(アルジェリア)
 レッツゴー・マレズゥー


・(リバプールサポ)
 マレズは素晴らしいフットボーラーだね。


・(マンチェスター・シティサポ)
 ここまでのレスターはバルセロナの様だ。
 マレズ=メッシだね


・(アーセナルサポ)
 レスターは本物だね。
 エキサイティングなチームだ。


・(レスターサポ)
 俺等は間違いなく彼等を倒せる。
 特にもしウチが最初のゴールを
 取る事が出来ればね。


・(ディナモ・ザグレブサポ)
 今日はレスターに金を賭けた。
 彼らが俺を失望させない事を
 期待している。


(ペナルティーエリア内でレスターの選手に対してファールかと思われたが、レフリーはファールを取らず)


・(バルセロナサポ)
 これはPKだろ、何だよこれ


・(レスターサポ)
 頼むよ。
 今シーズンのここまで、
 レフリー達にはぞっとさせられているよ。


・何たるでたらめだ。
 なぜあれがPKにならないのだ?


・(エバートンサポ)
 疑いの余地なくPKだろ。
 シャツを引っ張ったし、
 フェルトンゲンの右足のタックルを
 マレズの右足首に当てただろ。


・(レアルサポ)
 シャツを引っ張る+ファール。
 そしてPK無し。


・(レスターサポ)
 クソレフリー達にうんざりだ。
 もう笑い事じゃねえぞ。


(後半)

・(バルセロナサポ) 
 ヴァーディーは戦士だな!!
 大好きだぜ


・(アルバ)
 トッテナムはかなりクソだね。


・(チェルシーサポ)
 トッテナムの試合はクソつまんねえんだよな。


・(アーセナルサポ)
 このレスターは本当に本当に良いチームだな。


 ↑・(レスターサポ)
   11試合前に29試合をして
   4勝しか出来なかったクラブが、
   ここ11試合で9−1−1に
   なるなんて誰が考えただろうか。


・(レスターサポ)
 どうやったらヴァーディーと岡崎が
 90分間あんなにもハードに
 動く事が出来るのかが分からないよ。
 彼らはとてもハードに働いて、
 未だに疲れた様に見えた事はないんだ。
 彼等のコンディション調整は、
 信じられないほど素晴らしいに違いない。


(81分 チャドリのアシスト→アリのゴールでレスター失点。0−1)



・(トッテナムサポ)
 予想通りだぁぁぁぁぁ!!!!!!!
 さあ行こうぜぇ!!!!


(82分 ヴァルディーのアシスト→リヤド・マレズのゴールでレスターが同点に追いつく。1−1)



【スポンサードリンク】



・(アルジェリア)
 マレズが同点弾。


 ↑・(リバプール)
   印象的だった


 ↑・ナイス…


・(レスターサポ)
 オゥ!
 マレズは時間を無駄にしないで
 やってくれたぜ!


・(トッテナムサポ)
 こいつはすごぉぉぉくスパーズ的だ。
 なんてこったい。


・(レスターサポ)
 ハハハハハハハハ


・(チェルシーサポ)
 お前らふざけてんのかよ?
 ハハハハハ


・(チェルシーサポ)
 何てこった!マレズ!!!


・(リバプールサポ)
 何も起こらなかった、
 何も起こらなかった、
 何も起こらなかった、
 得点!!得点!!


・(リバプールサポ)
 オーマイゴッド、
 今この試合に一体何が
 おきたっていうんだ・・


・(アルジェリア)
 だから言っただろぉぉ!
 リヤド・マレズゥゥ!


・(サウサンプトンサポ)
 ワォ。
 マレズはマシーンだぜ。


・(アーセナルサポ)
 なんというリヤドのレスポンス!


・(レスターサポ)
 狂気のマレズ


(82分〜)


・(レスターサポ)
 まだ得点できる時間はあるぞ。


・(トッテナムサポ)
 なんてことしちまったんだ。


・(リバプールサポ)
 ハハハハー、スパーズ


・(チェルシーサポ)
 マレズは美しい


(1−1のドローで試合終了。)


・(レスターサポ)
 この引き分けをもらっておくよ。
 いい試合だったねスパーズ。


【スポンサードリンク】





管理人の一言

最後の方で続けて得点が入った所は凄かったですね。








忍者AdMax

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村
別タブで開きます。


海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナ@ナントカアンテナ


posted by tac at 01:04 | サッカー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする




アクセスランキング

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。